O Poeta Bocage (5)

 Vou trazer aqui em dez publicações, trinta sonetos de Manuel Maria Barbosa du Bocage (Elmano Sadino), pseudónimo adoptado em 1790, quando da sua adesão à Academia das Belas Letras ou Nova Arcádia. Bocage é um dos nossos melhores poetas, embora não lhe seja reconhecida a sua genialidade, visto ser basicamente conhecido pelas suas anedotas obscenas ou ousadas. Escolhi trinta sonetos, dez da poesia lírica, dez de poesia satírica e outros dez da poesia erótica.

 

Alguns links sobre a poesia de Bocage, bem como onde poderão encontrar  alguns livros editados do poeta:

https://www.bertrand.pt/autor/bocage/9129

https://www.wook.pt/livro/poesias-eroticas-bocage/223553

https://www.fnac.pt/Antologia-de-Poesia-Erotica-de-Bocage-Bocage/a1320322

 

Na RTP

Entrevista a Daniel Pires, presidente do Centro de Estudos Bocagianos sobre a obra satírica e erótica do poeta Manuel Maria Barbosa du Bocage, com visita à exposição "2005 Ano Bocage", Comemorações do Bicentenário da Morte de Bocage, patente no Museu de Arqueologia e Etnografia de Setúbal realizada por Henrique Félix.

https://arquivos.rtp.pt/conteudos/poesia-erotica-e-satirica-de-bocage/

 

Na TSF

https://www.tsf.pt/programa/o-livro-do-dia/emissao/antologia-de-poesia-erotica-de-bocage-8963082.html

 

No Município de Setúbal

https://www.mun-setubal.pt/livro-valoriza-poesia-erotica/

Sobre a artista plástica Dina de Sousa:

http://artistasportugueses.weebly.com/dina-de-sousa.html

 

Lírica

Olhos suaves, que em suaves dias

Vi nos meus tantas vezes empregados;

Vista, que sobre esta alma despedias

Deleitosos farpões, no céu forjados:

 

Santuários de amor, luzes sombrias

Olhos, olhos da cor de meus cuidados,

Que podeis inflamar as pedras frias,

Animar os cadáveres mirrados:

 

Troquei-vos pelos ventos, pelos mares,

Cuja verde arrogância as nuvens toca,

Cuja horríssona voz perturba os ares.

 

Troquei-vos pelo mal, que me sufoca;

Troquei-vos pelos ais, pelos pesares.

Oh câmbio triste! oh deplorável troca!

 

Satírica

Deixa, insigne Bocage, insulsos vates,

Que o zelo teu à guerra desafia:

Brutos são, desconhecem poesia,

Com as armas de Apolo em vão combates.

 

Por mais que em corrigi-los te dilates

Fruto só tirarás dessa porfia,

Conduzindo-os à alta enfermaria

Da piedosa casa dos orates.

 

A Lereno, que é homem de juízo,

Por muitos versos, cheios de beleza,

Perdoa, se não gostas de improviso:

 

O egípcio entremez ele despreza;

Nos outros, sócio Elmano, é que é preciso

Palhas, dieta, e vergalhada tesa.

 

Erótica

Soneto da cópula canina

 

Quando no estado natural vivia

Metida pelo mato a espécie humana,

Ai da gentil menina desumana,

Que à força a greta virginal abria!

 

Entrou o estado social um dia;

Mandou a lei que o irmão não foda a mana,

É crime até chuchar uma sacana,

E pesa a excomunhão na sodomia;

 

Quanto, lascivos cães, sois mais ditosos! (felizes)

Se na igreja gostais de uma cachorra,

Lá mesmo, perante o altar, fodeis gostosos;

 

Enquanto a linda moça, feita zorra, (cadela)

Voltando a custo os olhos voluptuosos,

Põe num altar a vista, a ideia em porra. (piça; pénis)