A paixão nua e cega dos estios, Atravessou a minha vida como rios

Sophia de Mello Breyner Andresen, A Paixão Nua, in “O Nome das Coisas”.

sábado, 18 de março de 2017

Solução: A música é ?... (2)

Vencedores: Afrodite, Janita, Rui, Luísa e António.
Participantes: Elvira, Catarina, Gabriela, Pedro, Manuela, Papoila e Teresa.

A VOAR POR CIMA DAS ÁGUAS



Fausto Dias e Orlando Costa – No Centro Cultural de Belém


Fausto Dias e Orlando Costa – Na RTP1 programa Miguel Ângelo



Letra:

Ó ai meu bem como baila o bailador
Ó meu amor a caravela também
Ó bonitinha ai que é das penas, que é das mágoas
Sendo nós como a sardinha
A voar por cima das águas

Vai de roda quem quiser
E diga o que tem a dizer (Certo!)

Sonhei muitos, muitos anos por esta hora chegada
De Lisboa para a Índia vou agora de abalada
Mas em frente de Sesimbra
Logo um corsário francês
Nos atirou para Melides
Com o barco feito em três
E por Deus e por El-Rei
Que grande volta que eu dei

Ó é tão lindo, ó é tão lindo
Ó é tão lindo, ó é tão lindo

Ó ai meu bem como baila o bailador
Ó meu amor a caravela também
Ó bonitinha ai que é das penas, que é das mágoas
Sendo nós como a sardinha
A voar por cima das águas

Ena que alegria enorme
Uns mais ou menos conforme (Certo!)

Mas que terras maravilha mais parece uma aguarela
Que eu vejo da minha barca branca, azul e amarela
A Lua dormia ali e com o Sol é tal namoro
Que as montanhas estavam prenhas e pariam prata e ouro
Com Jesus no coração faz as contas ó Fernão

Ó é tão lindo, ó é tão lindo
Ó é tão lindo, ó é tão lindo

Ó ai meu bem como baila o bailador
Ó meu amor a caravela também
Ó bonitinha ai que é das penas, que é das mágoas
Sendo nós como a sardinha
A voar por cima das águas

Mais cuidado no bailado
Que andamos tão baralhados (Certo!)

Nunca vi bichos medonhos tão soltos e atrevidos
Que nos fomos logo a pique c'o bafo dos seus grunhidos
E todo nu sobre um penedo de mãos postas a rezar
'Té me tremiam as carnes por os não ter no lugar
'Inda por cima a chover vejam lá o meu azar

Ó é tão lindo, ó é tão lindo
Ó é tão lindo, ó é tão lindo

Ó ai meu bem como baila o bailador
Ó meu amor a caravela também
Ó bonitinha ai que é das penas, que é das mágoas
Sendo nós como a sardinha
A voar por cima das águas

Eh valente rapazinho
A cantar ao desafio (Certo!)

Matei mouros malabares quem foi à guerra fui eu
Afundei grandes armadas nunca ninguém me venceu
Mas ao ver o cu de um mouro foi tal susto grande e forte
Qu'inté a bexiga mijei e de todo estive à morte
Siga a roda sem parar que a gente vai a voar!

Ó é tão lindo, ó é tão lindo
Ó é tão lindo, ó é tão lindo
Ó é tão lindo, ó é tão lindo 
Ó é tão lindo, ó é tão lindo

29 comentários:

  1. Primeiro: O que tu escreveste nada tem a ver com esta canção.

    Segundo: nunca ouvi falar deste Fausto, só conheço o Dr. Fausto, que vendeu a alma ao diabo.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Primeiro o que eu escrevi foi um texto imaginado por mim, como explico sempre na introdução do post, e que continha partes de frases do poema desta música, para que as pessoas a tentassem adivinhar.

      Segundo o Fausto Dias foi acompanhante durante muitos anos de Zeca Afonso e é um célebre músico e compositor português, como podes comprovar se o quiseres fazer !

      Obrigado Teresa

      Eliminar
    2. Agora compreendo, Ricardo.

      Ouvi uma vez o Zeca Afonso cantar na Uni quando ainda era estudante. E sei que ele é o autor de Grândola, terra morena. E é tudo.

      Resto de um fim de semana musical.

      Eliminar
  2. O comentário do António Gomes era:

    Existe Sempre Um Lugar deixou um novo comentário na sua mensagem "A música é ?... (2)":

    Boa tarde, cá para mim cheira a Fausto, será?
    AG

    Obrigado António

    ResponderEliminar
    Respostas

    1. O António Gomes é um verdadeiro amante, muito conhecedor e um verdadeiro divulgador da música portuguesa.

      Eliminar
    2. Estou de acordo contigo. Costumo ir ver as suas fotos e ela são sempre ilustradas com música portuguesa !
      Obrigado António e obrigado Afrodite

      Eliminar
  3. Deixo aqui aquilo que o Rui Espírito Santo me enviou no seu palpite. Um bom exemplo de pesquisa sobre o texto escrito por mim.

    Mail do Rui:

    Qual o nome desta música portuguesa, escrita por um músico português, que este texto te sugere ?!
    Lido o teu texto , estive a tentar ver o que seria “coisa tua” e o que poderia ser "da letra".
    Chamou-me a atenção isto :
    (voando por cima das águas) – Escreveste
    (vista lá cima, descer pela costa alentejana, Sesimbra, Sines, Melides…) - Escreveste

    Tentei a pesquisa Google com :
    “Letra canção, voando por cima das águas, Sesimbra, Melides”

    Resultou :
    https://www.google.pt/search?q=Letra+can%C3%A7%C3%A3o%2C+Sesimbra%2C+Melides&oq=Letra+can%C3%A7%C3%A3o%2C+Sesimbra%2C+Melides&aqs=chrome..69i57.10133j0j8&sourceid=chrome&ie=UTF-8#q=Letra+can%C3%A7%C3%A3o,+voando+por+cima+das+%C3%A1guas,+Sesimbra,+Melides&*
    Da letra encontrei :
    Sendo nós como a sardinha
    A voar por cima das águas
    Ainda da letra, encontrei :
    Mas em frente de Sesimbra
    Logo um corsário francês
    Nos atirou para Melides
    Logo, Resposta :
    "A voar por cima das águas" do disco "Por Este Rio Acima"
    (LP 1982)
    Músico português : Fausto
    https://www.youtube.com/watch?v=UNXbrCQ93eY
    https://www.letras.com/fausto/1269052/
    ADORO DESAFIOS, Ricardo ! rsrs
    Abraço

    ResponderEliminar
  4. : ))))

    Conheço esta canção! Também conheço o nome Fausto, mas não o teria reconhecido.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Afinal a composição era-te conhecida ! :)

      Eliminar
    2. Não posso competir com um Rui ou com uma AFRODITE.

      Eliminar
    3. Não precisamos competir, precisamos participar, como fizeste !

      Eliminar
  5. Conheço o Fausto mas nunca chegaria à canção!!!
    Bom fim de semana.
    Bjs

    ResponderEliminar
  6. Não chegava lá. Não tenho a mais pequena lembrança desta canção, embora me lembre bem de outras canções dele.
    Um abraço e bom fim de semana

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Pois o álbum onde ela se insere é um dos melhores álbuns da música popular portuguesa, mas não somos obrigados a conhecer tudo, obviamente !

      Eliminar
  7. Bem, este desafio valeu para ficar a conhecer a música...só espero que o próximo seja mais fácil :)
    um beijinho e um bom Domingo
    Gábi

    ResponderEliminar
    Respostas

    1. Gábi,
      Mas se for muito fácil... não aprendemos nada com os desafios...

      Beijinho

      Eliminar
    2. Gabriela tenho de reconhecer que a Afrodite quase que disse aquilo que eu quereria dizer. Porque todos os desafios têm a ver com conhecimento que vamos adquirir e o não acertar é normal.

      Se tu soubesses o que eu procurei para descobrir o obelisco que o Rui publicou aqui há uns dias e não consegui. Não comentei, mas fiquei chateado de nao ter descoberto.

      Obrigado pela tua participação

      Eliminar
  8. Aviso já que o comentário vai ser longo.
    É impossível passar pelo Fausto e dizer apenas meia dúzia de palavras de circunstância.

    Este cantautor, a par de outros nomes como Zeca Afonso e Sérgio Godinho, é um verdadeiro génio. Dentro do seu estilo muito próprio, consegue ser fiel à nossa cultura e faz-nos "voar por cima das águas" em encantamento e gozo de ouvir a sua música. É de uma alegria contagiante e o pézinho não pára quieto desde o início ao fim da música.

    Sou suspeita nas minhas considerações porque a minha adolescência passei-a a ouvir e a cantar as músicas destes senhores. E este álbum... é uma preciosidade de cima abaixo, fala da época dos Descobrimentos e de quando éramos uma grande nação... e passou imenso nas nossas rádios! Custa-me a entender que não tivesse havido mais pessoas a acertar.

    Não me alargo mais senão gasto os meus créditos todos e tão cedo não me deixas comentar! :))
    Quero só acrescentar que foste muito feliz nesta escolha... e o teu texto ficou um espectáculo!

    Beijinhos e bom fim de semana
    (^^)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Tu aqui serás sempre bem-vinda e podes alargar-te nos comentários à tua vontade. Aliás todos os Amigos reais que temos são sempre aqui acolhidos com muita Amizade e Paz.

      O álbum é um preciosidade como dizes. Sei que na altura em que saíu, aconteceu quase logo de seguida um espectáculo com a exibição de todas as composições do álbum, que infelizmente não fui e bem me arrependi. O Coliseu dos Recreios "veio abaixo" com o "Por Este Rio Acima". Dançou-se, cantou-se durante quase todas as músicas do álbum, as mais "mexidas" e só custava (um dos preços !) 700$00, que não era barato, mas teria valido a pena, pelo que me contaram !

      Obrigado pelo teu longo comentário, Afrodite

      Eliminar
  9. Estou furiosa comigo mesma porque estive quase para dizer que era o Fausto e a minha falta de atenção não permitiu que eu acertasse.
    Andei no YoutBe e também ouvi o Fausto, foi mesmo falta de atenção.
    Tal como disse a Afrodite, também este género de canções fizeram parte da minha adolescência.
    Tive muita pena de não ter acertado..
    Acho que a tua escolha foi excelente.

    Beijos Ricardo

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Manuela mais irão passar por aqui que tu irás acertar. Vou tentar que este desafio tenha maioritariamente música portuguesa.
      Obrigado

      Eliminar
  10. Caro coetâneo Ricardo Santos.
    Acho que não sabes que tenho perda auditiva severa nos dois ouvidos e preciso usar aparelho auditivo. Usei dois dias e não adaptei-me. Isto posto, se não fosse a letra que nos brindastes entenderia apenas uns 30% da canção. Grato por apresentar-nos este ritmo musical e cantores que desconhecia.
    Caloroso abraço. Saudações musicais.
    Até breve...
    João Paulo de Oliveira
    Um ser vivente em busca do conhecimento e do bem viver, sem véus, sem ranços, com muita imaginação, autenticidade e gozo.

    PS - Envio-te duas canções interpretada pelo cantor Ney Matogrosso, que sou fã de carteirinha. No ano de 1973 ele era partícipe do Grupo Musical "Secos & Molhados", quando estávamos no auge dos nefastos anos de chumbo (1964-1985):
    https://www.youtube.com/watch?v=-zLicyzaH5A
    https://www.youtube.com/watch?v=vDvjecJOpa4

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Professor eu conheço a música brasileira da MPB e os "Secos e Molhados" fazem parte do meu imaginário. O "Sangue Latino" é uma extraordinária composição interpretada por um não menos extraordinário Ney Matogrosso de seu nome Ney de Souza Pereira, e ainda João Ricardo e Gerson Conrad.
      Oiço música de muitos países, desde a brasileira, mexicana, indiana, francesa, anglo-saxónica, etc. etc. ouço de tudo um pouco !

      Esta ofereço-lha eu… Rosa de Hiroshima

      Obrigado pelo comentário

      Eliminar
  11. O meu pai gostava muito de Fausto :)
    Bom domingo!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Quem não gosta do Fausto !? A MPP tem grandes vultos emblemáticos e que todos deveríamos conhecer, o Fausto Dias é um deles !
      Obrigado M.

      Eliminar
  12. TODOS - Quero-vos agradecer pela participação e pelos vossos comentários. Espero que tenham gostado de voltar a ouvir o Fausto, um dos grandes intérpretes da Música Popular Portuguesa, ao lado de tantos outros, como o Sérgio Godinho, o Adriano Correia de Oliveira, o nosso José Afonso, o Júlio Pereira, o Carlos Alberto Moniz, o Luís Cília, o Francisco Fanhais, o José Mário Branco, o José Jorge Letria, e tantos outros que fizeram das nossas gerações, algo de muito Bonito e de Excelência em termos culturais !

    Irão passar por aqui sempre com texto meu, um artista que será preferencialmente português e que eu informarei no dia do desafio, como anunciei neste !

    Obrigado a Todos, e ao Professor que nos presenteou com duas belíssimas composições do grupo "Secos & Molados" que foi uma pedrada no charco, quando da sua aparição !

    ResponderEliminar
  13. Gratíssimo pelo mimo!
    Folgo saber que gostou dos que enviei.

    ResponderEliminar
  14. Confesso que nem conhecia a música.
    Nunca lá poderia chegar.
    Aquele abraço, boa semana

    ResponderEliminar

Eu fiz um Pacto com a minha Língua, o Português, língua de Camões e de Pessoa.