Jazz Standards (CLVII)

(Dados Biográficos In Wikipédia e In AllMusic.Com - Todos os excertos das biografias foram adaptados e algumas vezes traduzidos por Ricardo Santos)

(Sobre o tema em questão, algumas palavras retiradas de “in

http://www.jazzstandards.com/compositions/index.htm” - adaptação e tradução por Ricardo Santos)

Moon Indigo (#161) - Música e Letra de Barney Bigard, Duke Ellington e Irving Mills

A orquestra de Duke Ellington apresentou "Mood Indigo", no Cotton Club de New York, em 1930. Embora os créditos da composição tenham sido dados a Albany Bigard, Duke Ellington e Irving Mills, que era o patrão de Ellington naquela altura, a história completa é um pouco mais complicada. As primeiras gravações da orquestra e com esta melodia foram feitas em Outubro e Dezembro de 1930.

Nina Simone (Tryon, North Carolina, EUA, 21-02-1933 — Carry-le-Rouet, França, 21-04-2003) – Poderá ser a versão do álbum lançado a 24 de Junho de 1958, com Nina Simone (vocal, piano e arranjos), Jimmy Bond (contrabaixo) e Albert "Tootie" Heath (bateria).

Duke Ellington (Washington, EUA, 29-04-1899 — New York, EUA, 24-05-1974) – A orquestra de Duke, com Paul Gonsalves (saxofone tenor), Sam Woodyard (bateria), John Lamb (contrabaixo), Lawrence Brown (piano), Russell Procope (clarinet) e Harry Carney (saxofone barítono).

Charles Mingus (Nogales, Arizona, 22-04-1922 – Cuernavaca, Mexico, 05-01-1979)

Tony Benett (Anthony Dominick Benedetto) (Queens, New York, EUA, 03-08-1926 - 20xx) – A segunda faixa do álbum, “Sings Ellington Hot & Cool”, lançado a 28 de Setembro de 1999.

Letra

You ain't never been blue, no, no, no

You ain't never been blue

Till you've had that mood indigo

That feeling goes stealing right down to my shoes

While I just sit here and sigh

Go along blues

I always get that mood indigo

Since my baby said goodbye

And in the evening when the lights are low

I'm so lonely I could cry

For there's nobody who cares about me

I'm just a poor fool that's bluer than blue can be

When I get that mood indigo

I could lay me down and die

You ain't been blue, no, no, no

You ain't never been blue

Till you've had that mood indigo

That feeling goes stealing right down to my shoes

While I just sit here and sigh

Go along blues

Lamento, algumas eventuais falhas nas letras, encontradas na Internet, devido à própria improvisação dada pelos seus intérpretes, e muitas vezes de difícil entendimento. (Ricardo Santos).